PERSONAL DATA PROTECTION POLICY and RGPD
Last updated on May 25, 2018
The personal data protection policy is intended to inform you of your rights and our obligations in terms of protection of privacy and Personal data. It is therefore important for you, who wish to have a positive experience of the Services published by the companies AGIE SARL. AGIE may modify at any time and without notice, but subject to a specific mention, all or part of this policy relating to the protection of personal data.
1. Definitions and Scope
"Profile Account": designates a space reserved for the user accessible after registration on our Services via a confidential username and password, and allowing him in particular (i) to access certain Content present on the Services and / or ( ii) to participate in contests and / or (iii) to participate in castings and / or (iv) to take advantage of other features reserved for registrants.
"Contents": designate, without this list being exhaustive, the structure / architecture of the Services, the editorial content, the Player allowing the reading of videos, texts, sections, drawings, illustrations, photos, images, sounds, videos, games - competition as well as any other content present on the Services and / or any other element composing the Services.
"Personal Data Protection Policy" or "Policy" means this document accessible on the Services offered by AGIE.
"You", "Your", "Your", "Member (s)", "User (s)" mean any natural person who accesses the Services or uses one of Our Services governed by this Personal Data Protection Policy.
"Terminal (aux)" means the equipment (computer, telephone, etc.) that You use to access Our Content and / or Our Services.
"IP Address (s)" means the number assigned by your Internet service provider to Your Terminal when it is connected via the Internet protocol (TCP / IP: Transfer Control Protocol / Internet Protocol) to one of Our Services.
"Cookie (s)" covers all non-executable text files, plotters, web beacons and other technologies, deposited by AGIE or by third parties (advertiser, partner, third-party companies, advertising management) subject to your consent, when the consultation of our sites, mobile applications, our content or when an advertisement is displayed.
"Navigation Data (s)" means all data relating to a single Terminal at a given time, even if We do not know which Terminal You are using, or who You are at a given time.
"Personal Data (s)": within the framework of Our Policy, a Personal Data designates all the data which relate to You alone at a given time, regardless of the Terminal you use.
"Service (s)": designates any communication service to the public and / or content made available by AGIE.
"Site (s)": designates the Services providing the user with a single User Account.
1.2.1. Applicable legal framework
The rights and guarantees of Our Users and Members governed by Our Personal Data Protection Policy are subject to the French law "Informatique & Libertés" n ° 78-17 of January 6, 1978 modified, transposing into French law the European Directive 95/46 / CE of October 24, 1995 on the protection of personal data and privacy and the law “for confidence in the digital economy” (“LCEN”) n ° 2004-575 of June 21, 2004 (article L. 33- 4-1 of the Post and Telecommunications Code and article L. 121-20-5 of the Consumer Code) incorporating into French law Directive 2000/31 / EC of June 8, 2000 on electronic commerce and Directive 2002/58 / CE of July 12, 2002 on the protection of personal data and privacy in electronic communications modified by Directive 2009/136 / CE of November 9, 2009, and the law for a Digital Republic n ° 2016-1321 of October 7 2016.
1.2.2. Scope of Our Policy
The Publisher AGIE respects European and French standards for the protection of Personal Data and privacy. All of the Personal Data processing implemented by AGIE that may use your Personal Data has been declared to the French authority for the protection of personal data (the National Commission for Information Technology and Freedoms - CNIL - http://www.cnil.fr/).
Our Personal Data Protection Policy informs you about how AGIE processes, with the assistance of Our Providers, your Navigation Data and your Personal Data when you consult or use our services.
2. What information do we collect?
2.1. When and why do we collect information about You?
You may be required to provide Personal Data when You subscribe, in particular, to a newsletter, to one of Our Services, to a subscription, when You make a purchase, when You participate in a game, a contest, when You respond to a survey, when You transfer a link or content from Our Services to a friend, etc. Some Personal Data may be required to use some of Our Services.
The Data collected is necessary in particular for the purposes of creating and managing your account, letting you benefit from our services, allocating to the winners the possible endowments of the games offered, responding to your requests concerning certain content or services, informing you of our content and our Services, establish statistics on the use of our Services (website ...), comply with current legislation in the event that you participate in contribution spaces moderated afterwards (forums, notices, loading of any digital element, etc.) .), identify misuse of Our Content and / or Services.
2.2. We collect Personal Data that You provide to Us
The Personal Data that You provide to Us may include, in particular, Your first and last name, Your e-mail address, Your personal and confidential login and Password, Your pseudonym or a personal code attached to Your User account, Your number landline, mobile, Your postal address, Your age or Your gender, Your photographs or Videos, Your centers of interest and Your use of the Service.
By accepting this personal data protection policy, you accept the principle of the Single User Account, and therefore that the data collected during the subscription to one of our services is processed by AGIE in order to provide you with an Account Single user and allow you to automatically access the Services.
2.3. We collect Navigation Data from Your Terminal on Our Services
The Navigation Data attached to Your Terminal is collected as and when Your various accesses to Our Services and Your use thereof.
2.3.1. What are Navigation Data?
They concern, in particular, the type and version of browser used by Your Terminal (Internet Explorer, Safari, Firefox, Opera, etc.), the preferred language of use of the navigation software installed in Your Terminal, the type of system operating system used (Windows, Mac Os, Chrome, etc.), the IP address (Internet Protocol) of a Terminal connected to Our Services, the url address (which can begin notably with http: // www /.) d '' an Internet page specific to the use of Our Services by a specific Terminal, the identification and content of a Cookie file stored by Us in a Terminal, the date, time and duration of connection of a Terminal to an element of Our Services (a page, content, section, user account, etc.).
2.3.2. What are they for ?
22.214.171.124. To consult and use Our Services First of all, certain Navigation Data are essential to allow anyone to communicate on the Internet. This is the case with the IP address of Your Terminal, for example.
126.96.36.199. Ensured the security of Your Data and Our Services
Certain Browsing Data must be legally stored to enable Us to ensure the security of Our Services and to detect, avoid or trace any attempt at malicious or computer intrusion or any violation of the conditions of use of Our Services, as well as respond to any requests from Third Parties empowered by law to ask Us to provide them with Navigation Data and Personal Data about Users of Our Services.
This is the case for the IP address, the dates and times of connection of a Terminal, the Service used, the content accessed or downloaded, a click on an element of our Services, etc.
188.8.131.52. To adapt Our Services to Your Terminal and Your use
Certain Navigation Data allow us to adapt the content or display of Our Services to Your Terminal, so that You can have a positive experience of consulting Our Services.
This adaptation may relate to the language used, depending on the country from which Your Terminal appears connected to Our Services, to the display resolution of Our Services, according to the screen of Your Terminal, to the content that Your Terminal can display or read , depending on the graphics card and the viewing or reading software it contains, on the Services to which You can access or on the nature of the advertisements integrated into Our Services, depending on what We may know from previous browsings
3. Who can use Your Personal Data?
Your Personal Data collected during Your subscriptions to Our Services is used to offer You Our various Services. All precautions have been taken on our databases to archive Your Personal Data in a secure environment. Within AGIE only some of Our employees have access to Your information, only when necessary and within the framework of a strict confidentiality obligation.
3.1.1. To provide you with the Services for which you are registered
We will use Your Personal Data to provide You with the Services to which you have subscribed, until the expiration of the period during which these Services are accessible to You.
We may also send You all useful information, using the contact details You have provided to Us, to inform You of the conditions for the provision of Our Services, Confirm that your requests have been taken into account, Your registration for a Service or the 'execution, billing or end of it.
3.1.2. To inform you of the news of Our Services and Our offers
We may use Your Personal Data to inform You of the latest news and developments in Our Services and Our commercial offers, free or paid, or other Services than those in which You are registered and which may interest You, unless that You have informed Us of Your wish to no longer receive from Us some of Our offers, or none of them, under the conditions described below in section 5 "Your rights".
3.2. Our Partners, subject to the rights you exercise
3.2.1. Only if You accepted or requested it
You can request to receive by e-mail, or by SMS, offers relating to products or services provided by Our Partners, by ticking a box provided for this purpose or by actively responding to any form of proposal to that effect. Your explicit desire to receive such offers from Our Partners.
In this case, subject to Your explicit consent or Your prior request, Our Partners will have Your Personal Data and may send you such offers until You inform them, under the conditions described by them, of Your wish to no longer receive offers from them by e-mail, or by SMS.
3.2.2. In the absence of opposition from You, in limited cases
You are likely to receive by telephone or by post offers relating to products or services provided by Our Partners, unless You objected to Us, by checking a box provided for this purpose, by writing to Us or by informing Us thereof by any means in writing to Us.
In the absence of opposition from You, manifested by You to Us, Our Partners may have Your Personal Data and may send you their offers by telephone or by post until You inform them, within conditions described by them, of Your wish to no longer receive offers from them by these means.
3.2.3. The Responsibility of Our Partners
We are not responsible for the processing of Your Personal Data by Our Partners, once these have been transmitted to them in accordance with Your request or failing your refusal, under the conditions described above in points 3.2.1 and 3.2.2. Our Partners are responsible to You and with regard to applicable laws, for the use they make of Your Personal Data and for the consideration of Your rights, including the right to no longer receive offers from them.
3.3. Access by Third Parties authorized by law
4. Who can use your browsing data?
4.1. AGIE 44 Rue Henri Becqurel 97122 Mahault Bay
4.2. Our Partners, subject to the rights you exercise
4.3. Access by Third Parties authorized by law
5. Transfer of Your Data
Your Data may be subject to personal data processing outside the European Union.
6. Your Rights
6.1. How to exercise your rights with us?
You can exercise most of Your rights online, either by connecting to Your personal account using Your confidential identifiers, or by replying to Our messages, or by clicking on a hypertext link dedicated to this effect in the messages that We Address you either by writing to Us.
By post: · AGIE INFORMATIQUE 44 Rue Henri Becquerel 97122 Baie Mahault By email: firstname.lastname@example.org Via the "contacts" links offered on the site (s) So that we can satisfy your requests, You will have to contact us send the elements necessary for Your identification as the holder of an account or User of one of Our Services: name of the account, of the Service of which You are the User, date of birth, country, postal code, secret question and answer to this question, email address, etc.
When You wish to exercise Your rights as the legal representative of a minor User or a person of full age without legal capacity, We will also need a sworn statement and documents by which You can justify of Your capacity as legal representative of the User under which You exercise rights.
We will also need a photocopy of your identity document and proof of address less than 3 months old.
6.2. Your rights of access, modification, rectification or deletion You have a general right of access, rectification and deletion of all Personal Data concerning You collected as and when Your use of Our services.
Our Users who have a personal account to access some of Our Services, can benefit from direct online access to most of their Personal Data recorded in their Personal Page or Profile or account.
6.3. To no longer receive Our offers by e-mail or by SMS To inform us of Your wish to no longer receive Our offers sent by e-mail or by SMS, You can click on an unsubscribe link included in them or follow the instructions which will be given to You in the context of sending Our offers by SMS.
6.4. To no longer receive offers from Our Partners As We indicated to you in point 3.2.3 above, Our Partners are responsible to You and with regard to applicable laws, for the use they make of Your Data Personal and taking into account Your rights, including the right to no longer receive offers from them.
However, You can at any time inform Us of your wish to no longer receive offers sent from Our Partners, by writing to us at the contact details provided in point 5.1 above. Your request, accompanied by the information necessary to take it into account, (described in point 5.1 above), will be processed as soon as possible, which may not exceed 15 days from its receipt.
If You have a Member or User account of one of Our Services, You can also change Your choices at any time within Your account, in a section dedicated to your wishes in terms of sending offers commercial.
In the foregoing cases, Your Personal Data will no longer be transmitted to Our Partners, from the processing of Your request to this effect. However, we inform You that Your request will not have retroactive effect on the transmission of Your Data to Our Partners which will have occurred before Your request
7. Protection of Personal Data of minors
It is up to parents and anyone exercising parental authority to determine which Services their minor child is authorized to use and to monitor their use of these Services.
The registration of a minor to Our Services is only permitted if it is subject to the prior authorization of the parents or legal representatives. The fact that a minor registers for Our Services implies that he has obtained this prior authorization.
We particularly draw the attention of parents to their children's use of the Internet. We recommend that parents ensure that their children do not complete online forms and do not communicate Personal Data without their prior consent.
We reserve the right to request written justification at any time and to delete any account of a Minor User who does not provide Us with such justification within five (5) days of the request, or within any any other time limit. We will immediately delete any account of a minor User upon receipt of a parental closure request, sent by post under the conditions described in point 5.1 above.